1、郭维森包景诚.陶渊明集全译.贵阳:贵州人民出版社,1992:255-262 魏晋陶渊明 拟挽歌辞三首 |
|
有生必有死,早终非命促。 昨暮(mù)同为人,今旦在鬼录。 魂气散何之,枯形寄空木。 娇儿索父啼,良友抚我哭。 得失不复知,是非安能觉! 千秋万岁后,谁知荣与辱? 但恨在世时,饮酒不得足。 在昔无酒饮,今但湛(zhàn)空觞(shāng)。 春醪(lǎo)生浮蚁,何时更能尝! 肴(yáo)案盈我前,亲旧哭我旁。 欲语口无音,欲视眼无光。 昔在高堂寝,今宿荒草乡; 一朝出门去,归来夜未央。 荒草何茫茫,白杨亦萧萧。 严霜九月中,送我出远郊。 四面无人居,高坟正嶣(jiāo)峣(yáo)。 马为仰天鸣,风为自萧条。 幽室一已闭,千年不复朝(zhāo)。 千年不复朝,贤达无奈何。 向来相送人,各自还其家。 亲戚(qī)或余悲,他人亦已歌。 死去何所道,托体同山阿(ē)。 |
陶渊明 陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。 汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。 曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。 |